Se et uddrag af stykket opført i Bolivia.
Omtale af stykket på spansk: ARRIBA EL ALTO resumen
Udskrift af dialog: Arriba El Alto-dialogudskrift (spansk)
OP MED EL ALTO
Teaterstykket “Arriba El Alto” er en hyldest til Teatro Tronos hjemby El Alto. Stykket forsøger at indfange en by, der samtidig er et fænomen – et slumområde, et fattigt kvarter, et sted der har været glemt, men som på tyve år er vokset til en metropol. El Alto er kun 40 år gammel og huser allerede omkring en million mennesker.
Synopsis Et hav af huse dækker i dag det golde plateau vest for regeringssædet i La Paz, Bolivia. Engang var der kun nogle få byer langs jernbanelinjen La Paz – Oruro. De blev lidt efter lidt fyldt op af landmænd og minearbejdere, der med deres familier kom fra provinserne på jagt efter et bedre liv i udkanterne af de store byer.
Blandt de strandede er de to unge Victoria og Ángel, der mødes i byen. Begge har deres rødder i højlandets traditioner. Victoria går med ”pollera”, en lang plisseret nederdel, der er kendetegnende for indfødte kvinder. 
Ángels familie kommer fra et af Bolivias mineområder. Hans far var minearbejder og har været med til at udvinde Andesbjergenes indvendige rigdomme.
De finder hinanden i byen El Alto, men på grund af omstændighederne får deres lykke ikke lov til at trives. Den unge Ángel skal være soldat og rejser til kasernen – sådan bliver man en mand, for i Bolivia, mener man, “at enhver mand bærer en lille soldat i sig selv”.
Victoria forsøger ihærdigt at få fodfæste på arbejdsmarkedet, men racisme forhindrer hendes karriere. Som ”chola” – indfødt i pollera – mislykkes jobsamtalen. Uden perspektiv og uden Ángel ved sin side oplever hun en identitetskrise. Hun er splittet mellem familiens traditioner og det moderne liv i byen. Hun lader sig 
følge med strømmen og møder byen og dens mennesker:
- en murer, der drømmer om at bygge sit eget hjem i moderne og vestlig stil
- en buschauffør, der hver dag manøvrerer sit faldefærdig køretøj gennem de overbefolkede bjergkløfter mellem La Paz og El Alto blandt tusind andre minibusser i en sky af dieselos
- markedskvinder og skopudsere
- en tyv, der ønsker at lave hurtige penge, bliver fanget og næsten tævet ihjel.
De stræber alle efter en vestlig livsstil og forbinder materiale statussymboler med social avancement. Traditionerne til ære for ”Pachamama” – “Moder Jord” – er skubbet i baggrunden. Forfædrenes behov for at søge harmoni med naturen og i fællesskabet synes glemt.
Først da præsidenten forsøger at sælge landet, vågner byens indbyggere og begynder at tænke over deres arv fra højlandet. Det kommer til oprør.
Victoria går på barrikaderne for at forhindre salg af landets naturgas. Her støder hun igen på Ángel. Som soldat, han er på den anden side, og han bliver bedt om at skyde på sit folk. Hvad skal han gøre?
Teatro Trono
Teatro Trono arbejder i sine værker med socialt relevante emner. Stykkerne bygger på satire, som overdrevne og ironiske billeder af hverdagen. I stykkerne bliver humor og drama fremført med en blanding af pantomime, klovneri og populært teater.
Baggrund
El Alto (”Højden”) ligger 4.000 meter o.h. over Bolivias administrative hovedstad La Paz. Titlen ”Arriba (Op med) El Alto” peger på det mærkværdige i El Alto udvikling: Landets vigtigste by er endelig på vej op af glemslen. I 2003 gav El Altos indbyggere det afgørende skub til en fornyelse af den bolivianske stat. For at bevare naturgassen på bolivianske hænder førte de krig mod den neoliberale præsident Gonzalo Sanchez de Lozado, der til sidst måtte søge eksil i Washington, og det banede vejen for landets første indfødte præsident Evo Moral
es.
Med støtte fra befolkningen i El Alto begyndte Morales regeringen at forny Bolivia. I Bolivia blev der i 2009 vedtaget en ny forfatning. For første gang fik landet en forfatning, der var forankret i de oprindelige folks rettigheder og i deres beskyttelse af Pachamama (Moder Natur).
